凯因丝的后花园 » 日志 » 第十一届上海国际电影节展片——《Paris》
第十一届上海国际电影节展片——《Paris》
kincee 发表于 2008-06-21 13:51:20
很巧，匆匆赶赴影城坐下后，发现《Paris》一片的导演CEDRIC KLAPISCH亲临现场，上台致词，慌乱之中的我只得抢来手机，远距离的“咔嚓”。可惜无法合影。
要理解CEDRIC KLAPISCH的《Paris》，最好看过他的早期作品《西班牙旅馆》和《俄罗斯玩偶》。我不慎先看了《俄》，再看到《西》，发现失误后立即又看了遍《西》，再看《俄》。于是，原本应该清晰的叙事思路在我的脑海里已经开始混乱。
同一位男主角，但此次《Paris》讲述的视角与前两部不同，似乎更多涉足了城市、民族、肤色和人性的相互交叉与冲突。是人与人的对话，而非我与我的对话。
与其它关于巴黎，关于法国的影片不同，此片所呈现的巴黎街景破旧、拥挤，镜头对准的大多为“下只角”。巴黎，一个烦恼与快乐并存的城市。男主角的感叹隐约中流露出导演对巴黎的疑惑、对城市的无奈、对城市中人与人的关系感到难以把握。
如此这般身处其中却又要抽离出来的思维方式过于艰难。古人已曰：不知庐山真面目，只缘身在此山中。在这张关系网中，习惯于城市的生活与思维，大多数的我们早已感到隔阂与压抑，却又不知道症结所在，即便知道，也无法找到症结的位置。停下，反思，CEDRIC KLAPISCH做着这样的工作。
有趣的是，就在去年，《Paris, Je t'aime》一片悄然走红，18个小故事让人看到了希望；时隔一年，《Paris》提出了大大的疑问。
关于此片的创作理念，导演的说法可以参见里昂文化信息报〈le petit bulletin〉2008年2月27日的人物版，中文翻译请点击此处（感谢KONGMING的翻译，此处一借）。
（图：导演CEDRIC KLAPISCH亲临上海影城）
要理解CEDRIC KLAPISCH的《Paris》，最好看过他的早期作品《西班牙旅馆》和《俄罗斯玩偶》。我不慎先看了《俄》，再看到《西》，发现失误后立即又看了遍《西》，再看《俄》。于是，原本应该清晰的叙事思路在我的脑海里已经开始混乱。
同一位男主角，但此次《Paris》讲述的视角与前两部不同，似乎更多涉足了城市、民族、肤色和人性的相互交叉与冲突。是人与人的对话，而非我与我的对话。
与其它关于巴黎，关于法国的影片不同，此片所呈现的巴黎街景破旧、拥挤，镜头对准的大多为“下只角”。巴黎，一个烦恼与快乐并存的城市。男主角的感叹隐约中流露出导演对巴黎的疑惑、对城市的无奈、对城市中人与人的关系感到难以把握。
如此这般身处其中却又要抽离出来的思维方式过于艰难。古人已曰：不知庐山真面目，只缘身在此山中。在这张关系网中，习惯于城市的生活与思维，大多数的我们早已感到隔阂与压抑，却又不知道症结所在，即便知道，也无法找到症结的位置。停下，反思，CEDRIC KLAPISCH做着这样的工作。
有趣的是，就在去年，《Paris, Je t'aime》一片悄然走红，18个小故事让人看到了希望；时隔一年，《Paris》提出了大大的疑问。
关于此片的创作理念，导演的说法可以参见里昂文化信息报〈le petit bulletin〉2008年2月27日的人物版，中文翻译请点击此处（感谢KONGMING的翻译，此处一借）。
（图：导演CEDRIC KLAPISCH亲临上海影城）
相关日志:
收藏:
QQ书签
del.icio.us
订阅:
Google
抓虾